Аналитика
Обвинителите велат дека гламурозниот начин на живот на еден европски пратеник го маскирал катарскиот корупциски скандал. Откри колку е ранлив Брисел на странско влијание.
Принцовите и претседателите ги поминаа подовите од бел мермер на ултра селективниот V.I.P. со поглед на теренот за првиот натпревар на Светското првенство. Но, мешањето меѓу фудбалските легенди и кралското семејство од Персискиот залив беше фигура што малкумина надвор од европската политика би ја препознале: Ева Каили. Г-ѓа Каили, грчка политичарка, беше потпретседател на Европскиот парламент, големо тело со ограничена моќ (и 14 потпретседатели). Таа немала официјална работа во Катар. Нејзиното патување било приватно, раскажаа луѓе кои ја виделе во V.I.P. ложата, пишува во сторијата на Њујорк Тајмс.
КАИЛИ ГО БРАНЕШЕ КАТАР ОД ОБВИНУВАЊА ЗА КРШЕЊЕ НА РАБОТНИЧКИ ПРАВА
А потоа, помалку од еден ден подоцна, таа се врати во Брисел, давајќи страсна одбрана на Катар против критиките за неговата експлоатација на работниците мигранти кои ги изградија стадионите на Светското првенство. „Светското првенство во Катар, всушност, е доказ за тоа како спортската дипломатија може да постигне историска трансформација на една земја со реформи што го инспирираа арапскиот свет“, рече г-ѓа Каили. Таа ги казнуваше критичарите на Катар како насилници. „Тие ги обвинуваат сите што разговараат со нив или се ангажираат за корупција“.
Помалку од три недели подоцна, таа беше во затвор, обвинета за размена на политички одлуки за готовина. Белгиските власти ја обвинија минатиот викенд заедно со нејзиниот животен партнер Франческо Џорџи и уште двајца во истрагата за влијанието на Катар. Полициските рации открија 1,5 милиони евра во готовина. Приближно половина од тоа беше пронајдено во хотелска соба окупирана од таткото на г-ѓа Каили; уште 150.000 евра биле пронајдени во станот што г-ѓа Каили го делел со нејзиниот партнер, соопштија обвинителите.
Случајот, кој белгиските власти велат дека го граделе повеќе од една година со помош на нивните тајни служби, откри, како што велат обвинителите, шема за пари за услуги во срцето на Европската унија. И ги истакна ранливостите во непроѕирен, озлогласен бирократски систем кој одлучува за политиките за 450 милиони луѓе во најбогатиот клуб на нации во светот.
Адвокатот на г-ѓа Каили, Михалис Димитракопулос, рече дека таа е невина. „Таа едноставно немаше знаење за готовината“, рече тој. „Таа воопшто не му направи услуга на Катар, бидејќи сите нејзини позиции, всушност, беа во согласност со ЕУ политика за Катар“.
Италијанскиот весник Ла Република објави во четвртокот, повикувајќи се на запечатени судски документи, дека г-дин Џорџи соработувал со истражителите. „Сето ова го направив за пари кои не ми се потребни“, изјави Франческо Џорџи, сопругот на грчката европратеничка Ева Каили и еден од четворицата уапсени во големиот корупциски скандал што ги истражуваат белгиските обвинители, со кои ја призна своја вмешаност во т.н. афера „Катаргејт“.
Катар ги отфрли обвинувањата.
ЗАСПАНИОТ БРИСЕЛ И КОРУМПИРАНИТЕ ПОЛИТИЧАРИ
Истрагата го потресе заспаниот Брисел и покрена низа шепотни обвинувања за коруптивно однесување од пратеници од сите политички ленти. Тоа, исто така, предизвика контрола на странското влијание во време кога Европската унија се наметнува за прашања како човековите права и војната во Украина.
Освен со Катар, белгиските власти истражуваат и врски со Мароко, изјави владин претставник запознаен со ова прашање.
„Беше тоа тешка недела во Брисел“, изјави Роберта Мецола, претседателка на Европскиот парламент. „Секогаш ќе има некои за кои вреќата со готовина секогаш вреди да се ризикува. Од суштинско значење е овие луѓе да разберат дека ќе бидат фатени“.
Иследниците во Вашингтон, исто така, се обидоа да го спречат нелегалното странско лобирање, вклучително и за Катар, кој одделно беше обвинет за поткуп на Светското првенство. Но, додека американскиот закон бара од странските лобисти јавно да ги обелоденат своите врски, Брисел има малку барања за обелоденување. Повеќето такви влијанија се случуваат под тајниот чадор на дипломатијата.
Тоа е особено точно во Европскиот парламент, најмалку моќната, но само директно избрана институција во структурата на моќта на Европската унија. Нејзините 705 пратеници го одобруваат законодавството и учествуваат во законодавниот процес, но неговите дебати, настани и резолуции имаат главно влијание врз репутацијата за вклучените.
„Парламентот е лесно достапен и стана атрактивен терен за сите видови лобисти“, рече Мишиел ван Хултен, шеф на Транспаренси Интернешнл Е.У. и самиот поранешен европски пратеник. „Поради ова, релативно е лесно да се работи под радарот и да не се фати“, додаде тој.
Ева Каили (44) и Франческо Џорџи (35) ја започнале својата врска во лавиринтските сали на Парламентот во 2017 година, според луѓето што ги познаваат. Таа беше во првиот мандат на функцијата. Тој беше помошник на високиот член на парламентот, Пјер Антонио Панцери. Двајцата беа членови на централно-левичарската група Социјалисти и Демократи.
КАИЛИ ИСФРЛЕНА ОД ПАСОК
Оваа сторија се заснова на интервјуа со дваесетина пратеници, Е.У. и белгиските владини претставници и помошниците директно запознаени со случајот и со луѓето вклучени, како и испитување на приватната кореспонденција, години на објави на социјалните мрежи, нацрт-политики и евиденција за гласање. Повеќето од интервјуираните за овој напис побараа анонимност бидејќи не сакаа да бидат вовлечени во криминална истрага од висок профил.
Г-ѓа Каили и г-дин Џорџи ги документираа своите животи во објави на социјалните мрежи кои зрачат со успех и самодоверба: пловење во Егејското Море, скијање на Мон Блан, посета на џамии во Оман и пиење коктели во Мајорка. Двојката ги помина заедно заклучувањата за коронавирусот главно во Атина, изјави г-ѓа Каили за грчките таблоиди кои долго време го покриваа нејзиниот приватен живот, а минатиот февруари, на светот му посака добредојде на девојче.
Џорџи е поврзан со истрагата за корупција не само преку неговата партнерка, туку и неговиот поранешен шеф. Г-дин Панцери (67) беше уапсен минатата недела во неговиот дом во Брисел, каде што белгиската полиција пронашла 600.000 евра (632.000 долари) во готовина. Неговата сопруга и ќерка беа уапсени и во нивниот роден град во близина на Милано.
Адвокатот на г-дин Панзери не одговори на барањата за коментар. Властите велат дека г-дин Панзери одиграл централна улога во негувањето на односите со катарските и мароканските официјални лица и олеснувањето на протокот на готовина во Брисел, вклучително и преку невладината организација што ја предводи.
Како што се приближуваше Светското првенство, се интензивираше застапувањето на г-ѓа Каили и г-дин Џорџи за Катар. Таа се спротивстави на секој обид да се осудат прекршувањата на човековите права во Катар, апсолутна монархија која ја криминализира хомосексуалноста и бара од жена помлада од 25 години да добие дозвола од машки старател да патува во странство. Таа се залагаше за безвизно патување за Катарците кои ја посетуваат Европската унија.
Колегите рекоа дека таа, исто така, ја поткопала контролата на Парламентот за начинот на кој Катар се справува со Светското првенство. Хана Нојман, европска пратеничка од Германија која претседава со Комитетот за односи со Арапскиот Полуостров, планираше патување на комисијата во Доха повеќе од една година. Членовите на Комитетот требаше критички да го проценат напредокот на Катар пред почетокот на Светското првенство.
Потоа, кон крајот на септември, владата на Катар ненадејно ѝ кажа дека патувањето мора да се откаже бидејќи зградата каде што требаше да се сретнат беше во изградба.
Така, г-ѓа Нојман рече дека била запрепастена и лута еден месец подоцна, кога на нејзино место во Доха се појавила г-ѓа Каили. Во интензивното дводневно патување, г-ѓа Каили одржа дури и состанок со шефот на државата, шеикот Тамим бин Хамад ал-Тани, кој таа навидум го организираше самата, велат познавачите на нејзината посета. „Таа даваше изјави кои беа многу попро-Катарски од ставот на Парламентот, преправајќи се дека зборува во име на Парламентот“, рече г-ѓа Нојман во интервју за Тајмс.
Адвокатот на г-ѓа Каили и портпарол на претседателот на Парламентот рече дека нејзиното патување било официјална мисија.
Две недели подоцна, во средината на ноември, навидум неконтроверзната резолуција со која се критикуваше евиденцијата за човековите права на Катар наиде на неочекуван отпор. „Тешко беше дури и да се стави на дневен ред“, рече либералната пратеничка Каталин Чех. “Бев шокирана.”
Дури и политичките сојузници на г-ѓа Кајли беа фрустрирани. „Како социјалдемократи, треба да го преземеме водството во ставањето на центарот на вниманието на кршењето на човековите права“, рече данскиот пратеник Нилс Фуглсанг во интервјуто. Тој рече дека на резолуцијата што ја подготвил во која го критикува Катар се спротивставил барем еден од луѓето што сега се под истрага – тој не сакаше да каже кој – и на крајот беше одбиен.
Тој беше заменет со оној кој го пофали Катар за реформите кои се „пример за регионот на Заливот“. Во новиот текст се вели дека Катар „веќе ги подобрил работните и животните услови за стотици илјади работници“. Катарските власти навистина спроведоа промени во нивниот систем за спонзорство на трудот, иако активистите велат дека тие се недоволни.
Поставен на омекнување на конечната резолуција, г-дин Ѓорѓи, кој работи за нов член на Парламентот, испрати е-пошта до сите социјалистички пратеници да гласаат против амандманот во кој се вели дека Катар поткупил за да го добие домаќинот на Светското првенство.
„Европскиот парламент не треба да обвинува земја без докази од надлежните судски органи“, се вели во мејлот испратен на име на пратеникот Андреа Козолино. Кога гласањето се одржа на 24 ноември, тој успеа да го отстрани јазикот за поткуп.
Од нејзиното апсење, на г-ѓа Каили ѝ е одземена потпретседателската титула и исклучена од нејзината грчка партија ПАСОК и од нејзината политичка група во Европскиот парламент, социјалистите и демократите. Грчките власти ги истражуваат и нејзините финансии.
Европскиот парламент требаше да гласа оваа недела за предлогот за патување без визи во Катар. Тоа гласање и сите други работи поврзани со Катар се суспендирани.
СИВАТА ЗОНА НА ЛОБИРАЊЕТО ВО ЕП
Енергичното лобирање на г-ѓа Каили за малата заливска држава не беше сосема невообичаено за Европскиот парламент.
Во деновите по апсењата, пратениците и оперативците приватно покажаа со прст, обвинувајќи ги своите ривали за слични тајни напори. Но, способноста да се одржуваат неоткриени состаноци со странски агенти е вградена во правилата на Парламентот. „Не е случајно што постои сива зона во Брисел“, рече г-дин ван Хултен од Transparency International E.U. „Така тоа го сакаа институциите“.
Изјавите на г-ѓа Каили можеби не донесоа промени во политиката, кои главно се направени од Европската комисија, извршната власт на блокот. Но, Парламентот е совршено прилагоден да произведе нешто што му требаше на Катар: позитивен публицитет.
Скандалот може да биде особено штетен за угледот на Катар во странство, во време кога официјалните лица повеќе би сакале да се фокусираат на нивното домаќинство на Светското првенство, за кое тие се залагаат повеќе од една деценија.
Турнирот, кој завршува в недела, е основа на големиот проект за градење нација вреден 220 милијарди долари за држава со големина на Конектикат и е дел од поширокиот притисок на владетелите на Катар да стекнат влијание ширум светот. Тие напори ги надминуваат спортовите; тие основаа меѓународна авиокомпанија и глобална медиумска империја, Ал Џезира. И како и неговите соседи од Заливот, Катар потроши многу на лобирање во Вашингтон.
Научниците велат дека тие напори се барем делумно мотивирани од политичката несигурност на државата. Катар често е засенет од поголемите, помоќни соседи, вклучувајќи ги Саудиска Арабија и Иран.
Обвиненијата за поткуп, исто така, ја истакнаа неодамнешната промена во политиката на Европската унија кон Катар. Во услови на енергетска криза по руската инвазија на Украина, Европската комисија се повеќе го прифаќа Катар како извор на природен гас. Г-ѓа Мецола, претседателката на Парламентот, предложи да се преиспита тој стожер. „Подобро да ни биде студено отколку да не купуваат“, рече таа оваа недела.
Се чини дека скандалот ќе зароби повеќе пратеници, бидејќи белгиските власти упаднаа во резиденциите на неколку помошници. Тоа предизвика и длабока недоверба. „Мислев дека политичките борби што ги водевме се засноваат на искрени политички проценки кои водат до различни заклучоци“, рече г-ѓа Нојман. „Но, сега знам дека најверојатно се борев против корупциска мрежа“.
