Аналитика
Висок украински воен офицер со длабоки врски со разузнавачките служби на земјата одиграл централна улога во бомбардирањето на гасоводите на природен гас „Северен тек“ минатата година, според официјални лица во Украина и на други места во Европа, како и други луѓе кои знаат за деталите за тајната операција, објави американскиот Вашингтон Пост.
Улогата на офицерот ги обезбедува најдиректните докази до сега кои го поврзуваат военото и безбедносното раководство на Украина со контроверзниот чин на саботажа што предизвика повеќе криминални истраги и дека американските и западните власти го нарекоа опасен напад врз енергетската инфраструктура на Европа.
Според Вашингтон Пост, чиишто новинари на истражувачката сторија за тоа кој стои зад саботажата на гасоводот Северен тек 2, работеле заедно со колегите од германскиот Дер Шпигел повеќе месеци, Роман Червински, одликуван 48-годишен полковник кој служел во силите за специјални операции на Украина, бил „координатор“ на операцијата „Северен тек“, велат луѓе запознаени со неговата улога, раководејќи со логистиката и поддршката за тимот од шест лица кој изнајмил едрилица под лажни идентитети и користела опрема за нуркање во длабоко море за да постави експлозивни полнења на гасоводите.
На 26 септември 2022 година, три експлозии предизвикаа масовни истекувања на гасоводите Северен тек 1 и 2, кои минуваат од Русија до Германија под Балтичкото Море. Нападот остави само една од четирите гасни врски во мрежата недопрена како што се приближуваше зимата.
Червински не дејствувал сам, а не ја планирал операцијата, велат упатените во неговата улога, за која досега не беше објавена. Офицерот земал наредби од повеќе високи украински функционери, кои на крајот се пријавиле на генералот Валериј Залужни, највисокиот воен офицер на Украина, изјавија луѓе запознаени со тоа како била извршена операцијата. Тие зборуваа под услов да останат анонимни за да разговараат за чувствителните детали за бомбардирањето, кое ги затегна дипломатските односи со Украина и предизвика приговори од американските официјални лица.
Украина започна многу смели и тајни операции против руските сили. Но, нападот на „Северен тек“ беше насочен кон цивилна инфраструктура изградена за да обезбеди енергија за милиони луѓе во Европа. Додека Гаспром, рускиот државен гасен конгломерат, поседува 51 отсто од Северен тек, западните енергетски компании, вклучително и од Германија, Франција и Холандија, се партнери и инвестираа милијарди во проектот. Украина долго време се жалеше дека Северен тек ќе ѝ дозволи на Русија да ги заобиколи украинските цевки, лишувајќи го Киев од огромниот приход од транзитот.
Преку неговиот адвокат, Червински негираше каква било улога во саботажата на гасоводите. „Сите шпекулации за мојата вмешаност во нападот на Северен поток се шират од руска пропаганда без никаква основа“, рече Червински во писмената изјава за Вашингтон пост и Дер Шпигел, кои спроведоа заедничка истрага за неговата улога.
Портпаролите на украинската влада не одговорија на списокот прашања за учеството на Червински.
Улогата на Червински ја илустрира сложената динамика и внатрешните ривалства на воената влада во Киев, каде што украинското разузнавање и воениот естаблишмент често се во тензија со нејзиното политичко раководство.
Од руската инвазија на Украина во февруари 2022 година, Червински служеше во единицата на украинските сили за специјални операции и беше фокусиран на активноста на отпорот во областите на земјата окупирани од Русија, рекоа луѓе запознаени со неговите задачи. Тој се пријавил кај генерал-мајор Виктор Ханушчак, искусен и почитуван офицер, кој директно комуницирал со Залужни.
Червински беше добро прилагоден да помогне во извршувањето на тајната мисија со цел да се прикрие одговорноста на Украина. Служеше на високи позиции во воената разузнавачка агенција на земјата, како и во Службата за безбедност на Украина, СБУ, и професионално и лично е близок со клучните воени и безбедносни лидери.
Тој, исто така, помогна во извршувањето на други тајни операции.
Во 2020 година, Червински го надгледуваше сложениот план за привлекување борци на руската платеничка група Вагнер во Белорусија, со цел да ги фати и да ги доведе во Украина за да се соочат со обвиненија. Во својата изјава за The Post и Der Spiegel, Червински рече дека исто така „планирал и спроведувал“ операции за убивање на проруските сепаратистички лидери во Украина и за „киднапирање сведок“ кој би можел да ја потврди улогата на Русија во соборувањето на летот 17 на Малезија ерлајнс над источниот регион Донбас во 2014 година, во кој загинаа сите 298 патници и членови на екипажот. Минатата година, холандскиот суд осуди двајца Руси и еден Украинец за убиство при соборувањето, што беше предизвикано од руски проектил земја-воздух Бук.
Червински се наоѓа во затвор во Киев под обвинение дека ја злоупотребил својата моќ што произлегува од заговор да намами руски пилот да пребегне во Украина во јули 2022 година. Властите тврдат дека Червински, кој беше уапсен во април, дејствувал без дозвола и дека операцијата ги дал координатите на украинскиот аеродром, што предизвика руски ракетен напад во кој загина војник, а 17 други беа повредени.
Ханушчак, кој повеќе не служи во силите за специјални операции, јавно изјави дека операцијата била одобрена од вооружените сили, а тој одби да коментира за овој напис.
Червински рече дека не е одговорен за рускиот напад и дека во обидот да го убеди пилотот да лета за Украина и да го предаде својот авион, тој дејствувал по наредба. Тој го нарекува неговото апсење и гонење политичка одмазда за неговите критики кон украинскиот претседател Володимир Зеленски и неговата администрација. Червински изјави јавно дека се сомнева дека Андриј Јермак, еден од најблиските советници на Зеленски, шпионирал за Русија. Тој, исто така, ја обвини администрацијата на Зеленски дека не успеала доволно да ја подготви земјата за руската инвазија.
„Во операцијата за регрутирање на рускиот пилот беа вклучени единици на SBU, воздухопловните сили и силите за специјални операции“, рече Червински во својата писмена изјава за The Post и Der Spiegel. „Операцијата беше одобрена од врховниот командант Валери Залужни“.
Учеството на Червински во бомбардирањето на Северен тек е во спротивност со јавните негирања на Зеленски дека неговата земја била вмешана. „Јас сум претседател и соодветно давам наредби“, рече Зеленски во интервју за печатот во јуни, одговарајќи на извештајот на The Post дека Централната разузнавачка агенција на САД дознала за плановите на Украина пред нападот. „Ништо такво не е направено од Украина. Никогаш не би постапил така“, рече Зеленски.
Но, операцијата „Северен тек“ беше дизајнирана да го задржи Зеленски надвор од јамката, велат луѓе запознаени со операцијата.
„Сите оние кои се вклучени во планирањето и извршувањето пријавиле директно кај [началникот на одбраната] Залужниј, така што Зеленски не би знаел за тоа“, според разузнавачките извештаи добиени од ЦИА, кои наводно ги споделил Џек Тешеира, член на Воздухопловна национална гарда на Масачусетс, на платформата за разговор Discord. Официјални лица во повеќе земји приватно изјавија дека се уверени дека Зеленски лично не го одобрил нападот на „Северен поток“.
Други тајни украински операции насочени кон руските сили, вклучително и онаа со рускиот авион, исто така беа дизајнирани да го заобиколат украинскиот претседател, велат луѓе запознаени со нивното планирање.
Червински ги обвини Јермак и неколку други советници на Зеленски за неуспехот на планот во 2020 година да ги заробат борците на Вагнер откако тие отпатуваа во Белорусија. Операцијата за убод не успеа, рече Червински во интервју за печатот во 2021 година, поради протекување од внатрешниот круг на Зеленски.
„Тоа не е само еден „крт“ [во администрацијата на Зеленски], тоа е еден куп луѓе“, рече Червински, именувајќи го Јермак, како и двајца други советници на Зеленски. Тој ги обвини претставниците на администрацијата дека „се плашат да не ја предизвикаат Русија“.
Американските власти на моменти приватно ги казнуваа украинските разузнавачки и воени претставници за напади кои ризикуваа да ја испровоцираат Русија да ја ескалира својата војна против Украина. Но, немирот на Вашингтон не секогаш го одвраќаше Киев.
Во јуни 2022 година, холандската воена разузнавачка агенција, MIVD, доби информации дека Украина можеби планира да го нападне Северен тек. Претставници на ЦИА му пренесоа на Залужни преку посредник дека Соединетите Држави се противат на таква операција, според луѓе запознаени со тие разговори.
Американските власти веруваат дека нападот бил откажан. Но, се покажа дека е одложено за три месеци подоцна, користејќи поинаква појдовна точка од првично планираната. Клучните елементи на планот, вклучително и бројот на луѓе во тимот на бомбардирањето, како и употребата на изнајмен брод, опрема за нуркање и лажни идентитети, останаа исти.
Во интервју за The Post во јуни, Залужни рече дека ЦИА никогаш не го прашала директно за каков било напад врз Северен тек. Тој рече дека по експлозиите, во септември 2022 година, добил телефонски повик од генералот Марк А. Мили, тогашен претседател на Здружениот Генералштаб. „Тој ме праша: „Имаше ли нешто со тоа?“ Јас му реков: „Не.“ Планирани се многу операции, се водат многу операции, но ние немаме никаква врска со тоа, ништо .“
Залужни во интервјуто посочи дека руските пропагандисти се обиделе да го поврзат него и украинската војска за операцијата.
Холандската воена разузнавачка служба исто така им известила на Американците дека Украинците планирале напад на друг гасовод во Црното Море, наречен Турски тек. Не е јасно зошто таа операција никогаш не била спроведена. Во октомври 2022 година, рускиот претседател Владимир Путин рече дека безбедносните служби на неговата земја спречиле украински напад на Турски тек. Но, руските власти дадоа неколку детали и не се знае дека обвиниле некого за наводниот заговор.
Руската новинска агенција Тас објави: „Познато е дека нападот бил планиран од агент на Службата за безбедност на Украина (СБУ) по наредба на украинските специјални служби.
Некои од оние што го опишаа учеството на Червински во нападот на „Северен поток“ го бранеа разузнавачот-ветеран дека дејствува во најдобар интерес на Украина. Тие тврдеа дека бомбардирањето на цевководите помогнало Русија да не ја наполни својата каса од продажбата на природен гас и го лиши Путин од средствата да го користи протокот на природен гас за политички потпора.
Рускиот лидер покажа дека е подготвен да ја користи енергијата како алатка за одмазда. Речиси еден месец пред експлозиите, Гаспром го запре протокот на Северен поток 1, неколку часа откако Групата седум индустриски развиени земји објави претстојно ограничување на цената на руската нафта, потег кој има за цел да стави вдлабнатина во касата на Кремљ.
Германската влада го задржа конечното овластување за гасоводот Северен тек 2 неколку дена пред Русија да ја нападне Украина, по неколкумесечниот притисок од Вашингтон. Пред војната, Германија добиваше половина од својот природен гас од Русија и долго време се залагаше за проектот Северен тек наспроти противењето на другите европски сојузници.
Поддржувачите на Червински се појавија на суд за да го бранат; неколкумина носеа маица со неговиот лик и хаштаг #FREECHERVINSKY. За некои, тој е симбол на подготвеноста на украинската војска да направи тешки избори во борбата за опстанок на земјата.
Во својата изјава, Червински рече: „Целиот мој живот го посветив на одбраната на Украина“. Тој ги нарече обвиненијата против него поврзани со операцијата на рускиот авион „неосновани и пресилен, што дефинитивно ќе го докажам на суд“.
